bull's eye

The bull 's eye was marked with a large red circle .

靶心是用一个大红圆环作标记的。

The arrow flew off and hit the bull 's eye .

箭离弦飞去，射中了那靶心。

Lie YuKou was famous for his consummate1 archery , but Bohun Maoren thought he was only a performer . Who shot merely for the bull 's eye on the target .

列御寇以射箭技术高超闻名于时，但伯昏瞀人却认为它只属于那种为射中靶子而射箭的表演型射手。

You may not always hit the bull 's eye , so be flexible .

你不可能总是得到你想要的，所以，还是灵活一点吧！

He scored a bull 's eye with his last assignment .

上次任务他完成得漂亮至极，太棒了。

Your last remark really hit the bull 's eye , it was exactly right .

你最后的一句话切中要害，对极了。

Now I have a bull 's eye on my chest .

现在我也被人陷害。

Apparently , somebody hit a bull 's eye .

显然，有人在到了舷窗上。

That shot was a bull 's eye .

那一枪正中靶心。

The exercise way chooses each week 3 , each time amounts to the bull 's eye rate 40 minutes .

锻炼方式选择每周3次、每次达到靶心率40分钟。

Watch for the bull 's eye .

看着公牛的眼睛。

If you don 't stop doing this , you will have to wear a bull 's eye .

假如你不停止做这事，你将成为别人的攻击目标。

Is that your bull 's eye ?

那是你的靶心吗？

There should be a sign saying River Trips The bull 's eye was marked with a large red circle .

应该有一个环河旅行的标记，靶心是用一个大红圆环作标记的。

Of course with Kobe and now Pau , I guess that bull 's eye got even bigger .

当然因为拥有科比和现在的加索尔，我猜人们对湖人的关注度是越来越大了。

He scored a bull 's eye in their argument with that witty retort .

在争论中他以诙谐的反驳击中对方之要害。

T ( t ) he text looks very much like a bull 's eye or a target with a series of concentric circles .

但是诗外形看起来就像只牛眼或是有着数环的靶子。

Application of ~ ( 99m ) tc-mibi myocardial tomography and quantitative analysis with polar bull 's eye plot in patients with coronary heart disease

~（99m）Tc-MIBI心肌断层定量显像在冠心病的应用

In the pop music world , if you have a good sound , the right image and a tough manager you may hit the bull 's eye .

在流行音乐界，如果你有一副好噪子，一个好的形象和一个有手腕的经理，你就可能会大获成功。

Forget about trying to hit the bull 's eye in darts , just aim for the same spot over and over again .

且不谈扔飞镖的时候瞄准靶心去扔，只看重复瞄准同一点的时候发生什么情况。

If current conditions are anything to go by , the Moscow zoo 's weather-sniffing bear has hit the bull 's eye again .

目前的天气状况也足以说明莫斯科动物园的这只天气预报熊今年又准了一把。

and said to Hou Yi : " If you can hit the bull 's eye , I will award you 1000 pieces of gold .

对后弈说：“如果你射中了靶心，我就赏你千金。

The young man demonstrated remarkable technical proficiency when he hit a distant bull 's eye on his first try , and then split that arrow with his second shot .

这位年轻人展示了异常娴熟的技艺，他一箭射中了远处的靶心，接着第二枝箭将第一枝箭射劈。

Being capable of hitting the bull 's eye , he becomes a true killing machine , a sniper feared by enemies and respected by friends .

依靠百步穿杨的本领，他化身为杀戮机器，一个被敌人畏惧同时被队友尊敬的神射手。

One day , the King of Xia pointed to a shooting target of one square metre in size with a bull 's eye of only 1 / 3 decimeter in diameter ,

一天，夏王指着一块一平方米大，靶心直径只有一寸的箭靶，

In spite of the scruffy way he dresses , he scored a bull 's eye with Mabel and she 's agreed to go out with him .

尽管他衣衫褴褛，但他赢得了梅布尔的欢心。她同意和他一起出去。

To Ford , Mei , which means'beautiful'in Chinese , represents the twenty-something , college-educated single urban females who form the bull 's eye in Ford 's target market here for its Fiesta model .

“美”中文是“美丽”的意思。对福特而言，“美”就是20多岁，大学毕业的城市单身女性。她们是福特嘉年华（Fiesta）车型在中国目标市场的主要用户群。

When content of Cu is 0.5 % and Sb is 0.02 % , the alloying elements are enriched at the interphase boundary and the appearance of ferrite with bull 's eye is impeded .

当加入0.5%Cu、0.02%Sb时，由于合金元素在相界面上富集，阻止了牛眼状铁素体的出现。